Comment lire une étiquette de bière : ABV, IBU et plus expliqués
By BrewDog - Online Craft Beer Shop & Craft Beer Bars | Published: 2026-07-19
Category: Guides pratiques
Déchiffrez les étiquettes de bière comme un pro. Apprenez ce que signifient ABV, IBU, SRM et autres termes de la bière pour choisir la boisson parfaite à chaque fois.
Entrer dans une boutique de bières artisanales ou parcourir une sélection en ligne peut sembler intimidant quand chaque bouteille est couverte de chiffres et d'acronymes. ABV, IBU, SRM, OG : que signifient-ils tous ? Comprendre ces termes est la clé pour trouver des bières qui correspondent à vos goûts, que vous ayez envie de quelque chose de léger et vif ou de sombre et torréfié.
Dans ce guide, nous allons décortiquer les termes les plus courants sur les étiquettes de bière afin que vous puissiez faire vos achats en toute confiance. Une fois que vous saurez lire une étiquette de bière, vous ne choisirez plus jamais un pack de six au hasard.
ABV : Taux d'alcool par volume
ABV signifie Alcohol by Volume (taux d'alcool par volume) et indique le pourcentage d'alcool dans votre bière. C'est l'un des chiffres les plus simples et les plus importants sur toute étiquette. Une lager standard se situe autour de 4 à 5 % d'ABV, tandis qu'une double IPA peut atteindre 8 à 10 % ou plus. Connaître l'ABV vous aide à évaluer à la fois la force et le corps de la bière : un ABV plus élevé signifie généralement plus de douceur maltée et une texture en bouche plus pleine.
Si vous cherchez une bière de session pour une soirée, visez des ABV inférieurs à 5 %. Pour une expérience corsée à siroter, essayez quelque chose au-dessus de 7 %. Par exemple, la Double Hazy Jane affiche un juteux 8,4 % d'ABV, offrant une saveur intense de houblon sans amertume excessive. À l'autre extrémité, une bière comme la NanoDog #0019 - Foreign Export Stout propose un robuste 9,5 % d'ABV, parfaite pour une dégustation lente au coin du feu.

- ABV faible (moins de 5 %) : léger, facile à boire, de session
- ABV moyen (5–7 %) : équilibré, bon pour accompagner un repas
- ABV élevé (plus de 7 %) : corsé, complexe, à déguster en petites quantités
IBU : Unités internationales d'amertume
L'IBU mesure l'amertume d'une bière, dérivée des acides alpha du houblon. L'échelle va généralement de 0 (pas d'amertume) à plus de 100 (extrêmement amer). Bien que l'IBU soit un guide utile, ce n'est pas toute l'histoire : la douceur du malt peut équilibrer l'amertume perçue, donc une stout à 70 IBU peut sembler moins amère qu'une pale ale à 40 IBU si la stout a plus de caractère malté.
Pour les amateurs de houblon, les bières à IBU élevé comme les IPA de la côte ouest sont un terrain de jeu. Mais si vous êtes sensible à l'amertume, recherchez des styles avec des indices IBU plus bas comme les bières de blé, les stouts ou les sours fruitées. Une bière comme la Banana Blazer, par exemple, est une bière de blé légère et fruitée avec un faible IBU, ce qui en fait un choix accessible pour les novices. Pendant ce temps, une bombe de houblon comme la Double Hazy Jane utilise des variétés de houblon modernes pour offrir une saveur énorme avec une amertume étonnamment douce.
- IBU faible (0–20) : à peine d'amertume, sucré ou fruité
- IBU moyen (20–50) : équilibré, la gamme la plus populaire
- IBU élevé (50+) : amertume prononcée, pour les palais expérimentés
SRM : Standard Reference Method (couleur)
Le SRM est une échelle qui mesure la couleur de la bière, de la paille pâle (2 SRM) au noir profond (40+ SRM). Bien que la couleur ne dicte pas directement la saveur, elle peut donner des indices sur les ingrédients et le niveau de torréfaction. Les lagers pâles et les bières de blé sont de couleur claire, tandis que les porters et les stouts sont foncés en raison des malts torréfiés. Une amber ale se situe au milieu, autour de 10 à 15 SRM.
Utilisez le SRM comme un raccourci visuel. Si vous voyez une bière brune foncée ou noire, attendez-vous à des notes torréfiées, de chocolat ou de café. Une bière dorée signifie souvent croustillante, maltée ou légèrement sucrée. Par exemple, la Hot Smoke est une lager fumée foncée avec une riche couleur acajou, signalant son caractère audacieux de feu de camp. En revanche, une pale ale comme celles du Brewdog Mixed Pack va du doré au cuivré, offrant un large éventail de saveurs dans une seule boîte.
- Clair (2–8 SRM) : pilsners, bières de blé, blondes
- Moyen (8–20 SRM) : pale ales, amber ales, IPA
- Foncé (20–40+ SRM) : stouts, porters, lagers foncées
OG et FG : Densité primitive et densité finale
La densité primitive (OG) et la densité finale (FG) sont des chiffres que les brasseurs amateurs et les passionnés de bière utilisent pour calculer la teneur en alcool et la douceur résiduelle. L'OG mesure la densité du moût avant la fermentation, indiquant la quantité de sucre disponible. La FG mesure la densité après fermentation ; la différence entre les deux donne l'ABV. Un OG plus élevé signifie généralement une bière plus riche et plus maltée.
Bien que vous ne voyiez pas l'OG/FG sur toutes les étiquettes commerciales, ils sont courants sur les éditions limitées et les bières en petits lots. Par exemple, la NanoDog #0019 - Foreign Export Stout a probablement un OG élevé pour atteindre son profil corsé et alcoolisé. Comprendre ces chiffres vous aide à apprécier le savoir-faire derrière chaque brassin.
- OG élevé (1.060+) : grande, maltée, potentiel alcoolique élevé
- OG faible (1.030–1.050) : corps plus léger, alcool plus faible
- FG proche de 1.010 : finale sèche ; FG au-dessus de 1.020 : finale sucrée
Autres termes d'étiquette à connaître
Au-delà de l'ABV, de l'IBU et du SRM, les étiquettes de bière incluent souvent les noms de style, les variétés de houblon, les recettes de malt et les notes de dégustation. Des mots comme « non filtrée », « refermentée en bouteille » ou « dry-hoppée » vous renseignent sur le processus de production. Les bières non filtrées conservent la levure et les protéines pour une apparence trouble et une saveur plus pleine. Les bières refermentées en bouteille continuent de vieillir en bouteille, développant une complexité avec le temps.
Certaines étiquettes indiquent également des suggestions d'accords mets-bières ou la température de service. Ne les ignorez pas : elles sont élaborées par les brasseurs qui connaissent le mieux leur produit. Et si vous achetez des cadeaux, un pack sélectionné comme le Lost Dad Gift Pack élimine les incertitudes, offrant une variété de styles avec des étiquettes claires pour que tout le monde puisse apprendre à les lire.
- Non filtrée : aspect trouble, plus de texture
- Refermentée en bouteille : levure vivante, peut être vieillie
- Dry-hoppée : arôme intense de houblon sans amertume ajoutée
La prochaine fois que vous prendrez une bière, prenez un moment pour scruter l'étiquette. Les chiffres et les termes sont votre feuille de route vers la saveur, la force et le style. Que vous recherchiez une boisson rafraîchissante à faible IBU comme la Banana Blazer ou une stout corsée pour une soirée froide, lire l'étiquette vous garantit d'obtenir exactement ce que vous voulez. Explorez notre gamme complète et trouvez votre prochaine bière préférée dès aujourd'hui.



